你是这样的情况吗？
- 외국인등록증에 적힌 체류기간이 곧 끝나요.
- 출입국사무소에 가야 한다는데 예약을 어떻게 하는지 모르겠어요.
- 어떤 서류가 필요한지 모르겠어요.
- 이미 기간이 지났는데 어떻게 해야 할지 모르겠어요.
应该知道的权利
미리 신청할 수 있습니다
체류기간 만료일 전에 연장 신청을 할 수 있습니다. 기간이 끝나기 훨씬 전부터 신청이 가능하므로 서두르는 것이 안전합니다.
여러 언어로 안내받을 수 있습니다
외국인종합안내센터 1345는 여러 언어로 상담해 줍니다. 통화료 부담 없이 전화해 궁금한 점을 물어볼 수 있습니다.
기간이 지났다면 빨리 상담해야 합니다
체류기간이 지난 상태를 그대로 두면 불이익이 커질 수 있습니다. 혼자 판단하지 말고 1345나 법률 상담기관에 먼저 문의하세요.
可以这样做
- 1.
체류기간 만료일을 먼저 확인하세요
외국인등록증 뒷면이나 하이코리아에서 만료일을 확인하고, 휴대폰 달력에 알림을 설정해 두세요.
- 2.
하이코리아에서 방문을 예약하세요
hikorea.go.kr에서 관할 출입국·외국인관서 방문을 예약합니다. 예약이 빨리 마감될 수 있으니 미리 하세요.
- 3.
1345에 필요한 서류를 물어보세요
체류자격마다 필요한 서류가 다릅니다. 1345에 내 체류자격을 말하고 어떤 서류가 필요한지 확인한 뒤 준비하세요.
- 4.
어려우면 보호자나 지원기관과 함께 가세요
혼자 가기 어렵다면 보호자, 학교 선생님, 이주민 지원기관 담당자와 함께 방문할 수 있습니다.
请注意
LINKRIGHTS는 비자 승인 여부를 판단하거나 보장할 수 없습니다. 신청 자격과 서류는 반드시 하이코리아 또는 1345에서 확인하세요.
可以求助的地方
外国人综合咨询中心 1345 (HiKorea)
在这些情况下可以求助
可用多种语言咨询居留资格、签证延期、外国人登录等出入境事务，也可在 HiKorea 预约到访。
- 服务时间
- 工作日 09:00~18:00
- 支持语言
- 한국어 · English · 中文 · Tiếng Việt · +
Danuri 呼叫中心 1577-1366
紧急电话在这些情况下可以求助
为移民提供多语种24小时咨询的呼叫中心，涵盖生活信息与暴力受害支援。
- 服务时间
- 24小时
- 支持语言
- 한국어 · English · 中文 · Tiếng Việt · +
大韩法律救助公团 132
在这些情况下可以求助
提供免费法律咨询的公共机构，符合条件时还可获得免费诉讼支援。
- 服务时间
- 工作日 09:00~18:00
- 支持语言
- 한국어
国民申闻鼓·政府民愿咨询 110
在这些情况下可以求助
不知道该找哪个机关时可获得指引的政府综合窗口，也可提交民愿。
- 服务时间
- 工作日 09:00~18:00
- 支持语言
- 한국어 · English
本页出处
- 법무부 · 하이코리아 (출입국·외국인정책본부)
- 법무부 · 법무부 출입국·외국인정책본부
相关信息
用自己的话写下你的处境。用任何语言提问，都会用同样的语言回答。
询问我的情况